Поручись — и пострадаешь.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 21 - 22
Oбъяснение афоризма:
Крылатое выражение "Поручись — и пострадаешь" принадлежит Фалесу из Милета — одному из первых философов Древней Греции. Это высказывание можно интерпретировать в нескольких аспектах.
Во-первых, оно может быть понято как предостережение против слишком глубокой зависимости от других людей или внешних обстоятельств. Фалес, как и многие другие философы, часто подчеркивал важность самодостаточности и независимости. Если мы полагаемся на других в вопросах, которые касаются нашей судьбы или благополучия, мы рискуем столкнуться с негативными последствиями, если эти люди не оправдают наших ожиданий.
Во-вторых, это выражение также может касаться более широких тем о доверии и ответственности. Принятие на себя обязательств или поручений от других может привести к разочарованию или страданиям, особенно если эти обязательства оказываются тяжелыми или неожиданными.
Таким образом, смысл этого выражения можно свести к предостережению: подумай дважды, прежде чем принимать на себя ответственность, зависящую от других или рискованную. Отказ от чрезмерной зависимости и осознанность своих решений могут помочь избежать страданий.