Сделал Бог человека прямым, люди же ищут многих ухищрений.
Источник: Таранов П.С., Философская афористика, М.: "Остожье", 1996 г. cтр. 9-12
Oбъяснение афоризма:
Это выражение взято из книги Экклесиаста (Коэлеф) в Ветхом Завете. Его смысл можно рассмотреть в несколько этапов.
Во-первых, фраза “Сделал Бог человека прямым” указывает на то, что изначальная природа человека, созданного Богом, была проста и прямолинейна. Это подразумевает нечто чистое, искреннее и естественное, что свойственно каждому человеку при его создании.
Во-вторых, “люди же ищут многих ухищрений” показывает, что, несмотря на эту изначальную прямоту, люди стремятся усложнить свою жизнь, искать различные пути, схемы и хитрости. Это может указывать на человеческую склонность к манипуляциям, ложным продуманным стратегиям и отходу от простоты истинной сущности.
Таким образом, данное выражение можно трактовать как критику человеческой природы, которая, впадая в сложные замысловатые схемы, забывает о своей простой, но важной сути. Это также может быть воспринято как сомнение в отношениях между человеческими стремлениями и божественным замыслом, предостережение о том, что стремление к ухищрениям может отвлечь от более глубокой истины и смысла жизни.