Ни богатый не отвечает за богатство, найденное им в колыбели, ни бедный за бедность, оба они оскорблены несправедливостью, фатализмом.
Источник: Герцен А.И. Сочинения в двух томах. М.: "Мысль", 1986 г. cтр. 64
Oбъяснение афоризма:
Это высказывание Герцена поднимает важные вопросы о социальной справедливости и судьбе человека. Смысл выражения заключается в том, что богатство и бедность не являются заслугой или недостатком самого человека, а скорее результатом обстоятельств, в которых он родился.
Герцен говорит о том, что ни богатый, ни бедный не должны быть осуждены за свою ситуацию, поскольку оба они "оскорблены несправедливостью". Это говорит о том, что социальные условия, в которых мы рождаемся, часто определяют наши жизненные пути и возможности. Например, богатый человек мог просто оказаться в благоприятной семье, в то время как бедный — в условиях, которые ограничивают его шансы на успех.
Фатализм в данном контексте подразумевает, что судьба и обстоятельства часто кажутся непременительными и неотъемлемыми. Этот взгляд провоцирует вопрос о том, как свободна личность в своих выборах, и до какой степени социальные условия определяют индивидуальные судьбы.
Таким образом, данное выражение подчеркивает необходимость понимания и сочувствия к социальным условиям, в которых живут люди, и призывает нас рассмотреть более глубокие социальные и экономические структуры, влиящие на наши жизни.